Salta al contenuto principale

Terminologia

Terminologia Trekking e Alpinismo

Acronimi, sigle e termini tecnici con espansione e significato operativo per sviluppatori che integrano dati e servizi nel dominio escursionistico e alpinistico.

ARPA

Agenzia Regionale per la Protezione dell'Ambiente. Ente pubblico regionale italiano che gestisce le reti di monitoraggio ambientale (meteorologico, idrologico, nivologico). Le ARPA regionali pubblicano dati open su API per precipitazioni, temperatura, vento e neve: ARPA Lombardia, ARPA Piemonte, ARPA Veneto, ARPA Toscana.

AVF

Alta Via delle Femmine, ma in contesto alpinistico più comune: Alta Via dei Fiori (Liguria). In senso generico, con AV si indica un'alta via numerata CAI (es. AV1 = Alta Via n°1 delle Dolomiti, da Lago di Braies a Belluno; AV2 = Alta Via n°2, da Bressanone a Feltre).

AIVAM

Associazione Italiana Valanghe e Meteorologia Alpina. Coordina la formazione AINEVA e la pubblicazione dei bollettini valanghe regionali in Italia.

AINEVA

Associazione INterregionale neve e valanghe. Organismo interregionale italiano che coordina la rete di monitoraggio del manto nevoso e pubblica il Bollettino Valanghe per le regioni alpine italiane (Piemonte, Lombardia, Trentino, Alto Adige, Valle d'Aosta, Veneto, Friuli). Dati disponibili su aineva.eu con aggiornamento bisettimanale in stagione.

BIV

Bivacco. Struttura incustodita d'alta quota per sosta d'emergenza. Nel gergo alpinistico "bivaccare" indica anche il pernottamento non programmato all'aperto.

CAI

Club Alpino Italiano. Fondato nel 1863, gestisce oltre 60.000 km di sentieri segnati in Italia e pubblica scale di difficoltà escursionistiche (T, E, EE, EEA) e alpinistiche. Sede: Milano, via E. Petrella 19. Sito: cai.it.

CAN

Cartografia Alpina Nazionale. Progetto CAI per la digitalizzazione e aggiornamento della rete sentieristica su OpenStreetMap.

CAV

Capacità Aerobica Verticale. Parametro usato nella pianificazione di itinerari per stimare la capacità di un escursionista di affrontare dislivelli. Influisce sul tempo di marcia calcolato con la formula Naismith.

CONFINs

Coordinate in formato Confini (storico italiano pre-GPS). Riferimento al sistema Gauss-Boaga, con coordinate chilometriche Est-Nord su fuso West (Est di Greenwich 6°–18°) o East (Est 18°-30°). Usato nelle carte IGM storiche; oggi sostituito da coordinate UTM-WGS84.

D+

Dislivello positivo. Somma dei tratti in salita di un itinerario, espressa in metri. Parametro principale per stimare il tempo di marcia e lo sforzo fisico.

D–

Dislivello negativo. Somma dei tratti in discesa di un itinerario. Rilevante per il carico articolare (ginocchia, caviglie) e per stimare il tempo di rientro.

DAV

Deutscher Alpenverein (Club Alpino Tedesco). L'organizzazione alpinistica più grande del mondo per numero di soci (oltre 1,5 milioni). Pubblica la Alpenvereinskarte (cartografia alpina 1:25.000) per le Alpi, standard di riferimento per Austria e Baviera.

DEM

Digital Elevation Model. Modello digitale di quota del terreno. I DEM open-source principali: SRTM 1 arc-second (30 m, NASA/USGS), EU-DEM 1.0 (25 m, Copernicus EEA), LiDAR CNR-IRPI 2 m (Italia). Usato per calcolo di dislivelli, hillshade, slope map, viewshed in GIS outdoor.

EPSG

European Petroleum Survey Group (ora parte di IOGP). Il codice EPSG è un identificatore numerico dei sistemi di riferimento spaziali. EPSG:4326 = WGS84 (coordinate geografiche); EPSG:32632 = WGS84 / UTM zone 32N (usato per l'Italia settentrionale); EPSG:3003 = Monte Mario / Italy zone 1 (Gauss-Boaga, carte IGM storiche).

EAWS

European Avalanche Warning Services. Federazione europea che standardizza i bollettini valanghe (5 livelli di pericolo: 1 Basso, 2 Limitato, 3 Marcato, 4 Forte, 5 Molto forte). Sito: avalanches.org con API per dati strutturati.

GIS

Geographic Information System. Sistema per acquisire, gestire, analizzare e visualizzare dati geografici georeferenziati. Software open-source: QGIS, GRASS GIS. In trekking è usato per analisi di percorsi, creazione di mappe personalizzate, calcolo di isocrone e viewshed.

GNSS

Global Navigation Satellite System. Termine collettivo per tutte le costellazioni satellitari di posizionamento: GPS (USA), GLONASS (Russia), Galileo (EU), BeiDou (Cina). I ricevitori GNSS multi-costellazione raggiungono precisione <3 m in condizioni standard.

GPX

GPS Exchange Format. Formato XML aperto (RFC non ufficiale; schema XSD su topografix.com) per tracce GPS. Elementi principali: / (traccia), (waypoint), / (rotta pianificata). Versione attuale: GPX 1.1.

GR

Grande Randonnée (FR) o Großer Rundweg (DE). Sentiero escursionistico di grande percorrenza, classificato dal FFRandonnée (Francia). I GR sono segnalati con strisce bianche e rosse. Esempi: GR10 (Pirenei atlantico-mediterranei), GR20 (Corsica, considerata la traversata alpina più difficile d'Europa).

GTA

Grande Traversata delle Alpi. Itinerario escursionistico lungo circa 1.000 km che attraversa le Alpi piemontesi e valdostane dal Monginevro (AL) al Gran San Bernardo (VS). Segnalato da CAI Piemonte con paletti bianchi e rossi con sigla GTA.

HUT

Rifugio alpino in inglese (mountain hut). Nei database internazionali (OpenStreetMap, OSM tags: amenity=alpine_hut) la parola "hut" identifica rifugi d'alta quota. Da distinguere da tourism=camp_site (campeggio) e tourism=hostel (ostello di fondovalle).

IGM

Istituto Geografico Militare. Ente cartografico ufficiale italiano, produttore delle serie 1:25.000, 1:50.000, 1:100.000. Sito per acquisto/download: igmi.org. Dati open disponibili per alcuni fogli (accordo MiBAC-IGM).

KML

Keyhole Markup Language. Formato XML per dati geografici usato da Google Earth/Maps. Concorrente di GPX per waypoint e percorsi. Il tag contiene geometrie; per tracce. Leggibile da QGIS, Wikiloc, Google MyMaps.

LIDAR

Light Detection and Ranging. Tecnologia di telerilevamento laser per la generazione di DEM ad alta risoluzione (1–2 m). Il LiDAR è la fonte dei DEM a maggiore precisione disponibili per l'Italia (Geoportale Nazionale, Piano Straordinario di Telerilevamento IGM). Utilità: identificazione di sentieri, costruzioni e morfologia alpina su modelli 3D.

NMM

Nivel Medio del Mare (livello medio del mare). Riferimento per le quote altimetriche in cartografia italiana. Il caposaldo fondamentale della livellazione geometrica italiana è a Genova (mareografo del porto, Istituto Idrografico della Marina).

OSM

OpenStreetMap. Database geografico collaborativo open (licenza ODbL) con copertura globale dei sentieri. I percorsi escursionistici sono etichettati con route=hiking, network=lwn/rwn/nwn (sentiero locale/regionale/nazionale), osmc:symbol per i segnavia. API di accesso: Overpass API (overpass-api.de), Nominatim (nominatim.openstreetmap.org).

POI

Point of Interest (Punto di Interesse). Waypoint georeferenziato associato a informazioni contestuali (nome, categoria, orari). In ambito trekking: rifugi, bivacchi, sorgenti, incroci, punti panoramici, parcheggi.

SAC

Swiss Alpine Club (Club Alpino Svizzero). Scala di difficoltà escursionistica SAC-CAS T1–T6 (T = Wandern/Trekking): T1 Escursione, T2 Escursione montana, T3 Escursione impegnativa, T4 Escursione alpina, T5 Escursione alpina impegnativa, T6 Escursione alpina difficile.

SAR

Search and Rescue. Attività di ricerca e soccorso in montagna. In Italia il coordinamento è del Corpo Nazionale Soccorso Alpino e Speleologico (CNSAS), componente del Club Alpino Italiano. Numero emergenza: 112 (unico numero europeo) o 118 (emergenza sanitaria).

SRTM

Shuttle Radar Topography Mission. Missione NASA del febbraio 2000 che ha prodotto un DEM globale a 30 m (1 arc-second). Disponibile liberamente su earthexplorer.usgs.gov. Nelle versioni originali la copertura era a 90 m (3 arc-second); la versione 1 arc-second è stata rilasciata pubblicamente nel 2015.

TOPO

Abbreviazione di topografia o "topo della via": croquis schematico di una via alpinistica o di arrampicata con indicazione di gradi, soste, caratteristiche del terreno. I topo sono prodotti da club alpini (CAI, DAV, SAC) e guide commerciali. In ambito digitale i topo sono distribuiti in formato PDF/SVG oppure come layer overlay su mappe GIS.

UTM

Universal Transverse Mercator. Sistema di coordinate piane cartesiane che divide la Terra in 60 fusi di 6° ciascuno. In Italia: fuso 32N (6°E–12°E, Italia nord-occidentale) e fuso 33N (12°E–18°E, Italia centrale e meridionale). Le coordinate UTM sono espresse in metri (Est, Nord) su datum WGS84 (EPSG:32632 per il fuso 32N).

Via Ferrata

Percorso attrezzato su roccia con staffe, pioli e cavi metallici fissi. La difficoltà è classificata con la scala Hüsler (F–ED). Richiede longe con dissipatore (EN 958), caschetto (EN 12492) e scarpe adatte. Termine italiano adottato anche a livello internazionale.

WGS84

World Geodetic System 1984. Sistema di riferimento geodetico globale definito dalla National Geospatial-Intelligence Agency (NGA) degli USA. Datum di riferimento per tutti i sistemi GPS. Le coordinate espresse in formato decimale (es. 45.8726°N, 6.8652°E per il Monte Bianco) si intendono sempre in WGS84 salvo diversa indicazione.

WPLS

Weather Protection Level System. Standard internazionale per la classificazione dei capi di abbigliamento outdoor per resistenza all'acqua (ISO 811: pressione idrostatica in mm) e traspirabilità (MVTR: g/m²/24h). Rilevante per sviluppatori di app di abbigliamento consigliato in funzione delle previsioni meteo.